116 Frases en Inglés de Canciones Traducidas – ¡Listas para compartir!

Eres la niña de mis ojos, suena muy bien, pero you are the apple of my eyes, suena incluso mejor ¿no crees? Si eres de esas personas que aman escuchar música en inglés aquí he hecho una recopilación de 116 frases en inglés de canciones que te va a encantar.

Puede que incluso hayas escuchado algunas de las frases de canciones en inglés que te dejo acá y si no, no te preocupes ya que al lado de cada frase te dejaré su respectiva traducción para que sepas muy bien que es lo que dice.

La música es un idioma universal, muchas veces escuchamos canciones preciosas en inglés y otros idiomas de los cuales posiblemente no entendamos nada, pero las letras y las melodías igual nos llegan hasta el fondo del corazón.

Ya sea que estés buscando frases porque estas aprendiendo inglés, porque quieras compartir las frases en Instagram, porque quieres dedicar las mejores frases en inglés de canciones a alguien o simplemente porque sí, estoy segura de que en esta gran recopilación encontrarás las que estás buscando y más.

Las mejores Frases en Inglés de canciones

Ciertamente tener algunas frases que compartir siempre es bueno, sirven para ponerlas a pie de foto en Instagram, para motivarte y para compartir donde quieras.

Incluso yo misma soy fan de utilizar algunas frases de mis canciones favoritas en inglés y escribirlas en algunas libretas para darme animos cuando lo necesito o simplemente porque me encantan las letras que escucho.

La música también ayuda a regular nuestros estados de ánimo, y es que ¿quién no ha llegado a su casa a relajarse después de un lago día escuchando música? Del mismo modo que te relajas escuchandola puedes hacerlo leyendo algunas de las mejores frases de canciones en inglés que he recopilado.

En este resumen de frases de canciones en inglés, te dejo algunas frases cortas de canciones de moda y algunas incluso más antiguas, pero igual de perfectas para que compartas donde quieras.

Sirvete un cafecito y mientras lo tomas lee aquí las mejores frases de canciones en inglés, y su traducción al español.

Y recuerda, las mejores frases a compartir siempre serán aquellas que resuenen contigo, por lo tanto, solo comparte aquellas que te gusten en realidad.

Citas de canciones en inglés cortas

Si buscas algunas citas de canciones cortas y pegadizas, las dejo aquí. Es más a veces unas pocas palabras pueden decir mucho más que grandes versos.

Casí siempre las palabras que más impactan son aquellas que son cortas ya que podemos recordarlas con facilidad en cualquier momento. Por ello muchas personas prefieren algunas que otras frases cortas y pegadizas para compartir.

Además con unos cortos mensajes de canciones te podrás asegurar de que sus líneas entren en cualquier red social y se entiendan muy bien.

Algo muy necesario, y es porque en algunas redes como twitter y/o WhatsApp el espacio es bastante reducido para nuestras publicaciones. 

Lee: 137 Frases positivas cortas

• Let it be. = Déjalo ser. —The Beatles
• I’m here for a good time not a long time. = Estoy aquí para pasar un buen rato, no por mucho tiempo. —Big Sean.
• Life is too short to be sittin round miserable. = La vida es demasiado corta para estar sentado rodeado de miserables. —Rihanna
• If you’re nice to me, I’ll be nice to you, simple as that. = Si eres amable conmigo, yo seré amable contigo, así de simple. —Eminem
• On and on, does anybody know what are we living for? = Sin parar, ¿sabe alguien para que estamos viviendo? —Queen
• My rights, my wrongs; I write ’til I’m right with God. = Mis aciertos, mis fracasos; escribo hasta estar bien con Dios. —Kendrick Lamar
• Lose your dream, you lose your mind. = Si pierdes tu sueño, pierdes tu cabeza. —The Rolling Stones
• You know it’s not the same as it was. = Sabes que ya nada es lo que era. —Harry Styles

Live for today, plan for tomorrow, party tonight. —Drake

= Vive por hoy, planea para mañana, fiestea esta noche.

• In every life, we have some trouble. But when you worry, you make it double. = En todas las vidas tenemos algún problema. Pero cuando te preocupas, lo haces doble. —Bobby McFerrin
• You may say I’m a dreamer, but I’m not the only one. = Puedes decir que soy un soñador, pero no soy el único. —John Lennon
• Wake me up when it’s all over, when I’m wiser and I’m older. = Despiértame cuando todo haya terminado, cuando sea más sabio y viejo. —Avicii
• You’re stuck in my head and I can’t get you out of it. = Estás clavado en mi cabeza y no puedo sacarte. —Selena Gómez
• I’m just feelin’ my vibe right now. I’m feelin’ myself. = Solo estoy sintiendo mi vibra ahora. Me estoy sintiendo yo mismo. —Panda
• I wear my crown, show it off, go on, girl. = Llevo mi corona, Demuestralo, ve, chica. —Kelly Rowland
• You know the game’s nevеr-ending. = Sabes que el juego nunca se acaba. —Harry Styles
• I hope the days come easy and the moments pass slow. = Espero que los días sean fáciles y los momentos pasen lento. —Rascal Flatts.
• Don’t criticize what you can’t understand. = No critiques lo que no puedes entender. —Bob Dylan
• I’m not afraid of the fall. I’m not afraid to lose it all. = No le tengo miedo a la caída, no me da miedo perderlo todo. —Ed Sheeran
• Come on, Barbie, let’s go party. = Vamos Barbie, vamos de fiesta. —Aqua

Frases en inglés de Canciones para Instagram

Al contrario de lo que se podría creer, son muchas las personas que comparten fotos día a día con una frase de su canción favorita, o simplemente con alguna frase que les encante al momento y signifique algo.

Ciertamente esto puede hacer todo más interesante al postear una fotografía, por lo tanto que suerte que te tenemos cubierta.

Es posible que la belleza de algunas frases que compartas con tus publicaciones te ayude a ganar incluso más seguidores de los cuales probablemente ya tengas.

En las próximas líneas puede que consigas los copys de foto perfectos, además están listos solo para copiar y pegar en tu Instagram. Eso sí asegúrate de encontrar también algunos hashtags que vayan bien con la imagen.

Lee: 74 Frases para Llenarte de Likes

• No time for loosers ‘cause we are the champions of the world. = No hay tiempo para los perdedores, porque somos los campeones del mundo. —Queen
• Show must go on. = El show debe continuar. —Queen
• I am going to start a revolution from my bed. = Voy a empezar una revolución desde mi cama. —Oasis
• I take it nice and slow, feeling good on my own. = Me lo tomo con calma, sintiéndome bien a solas. —Hailee Steinfeld
• Didn’t they tell you that I was a savage. = ¿No te dijeron que era una salvaje? —Rihanna
• Tonight, we are youg. So let’s set the world on fire, we can burn brighter than the sun. = Esta noche somos jóvenes, quememos el mundo, podemos arder más que el sol. —Fun
• Being happy is the goal, but greatness is my mission. = Ser feliz es el objetivo, pero la grandeza es mi misión. —Childish Gambino
• Darling I’m a nightmare dressed like a daydream. = Cariño, soy una pesadilla vestida de sueño. —Taylor Swift
• If I was you, I’d wanna be me too. = Si yo fuera tú, también quisiera ser yo. —Meghan Trainor
• I’ll face it with a grin, I’m never giving in. = Voy a enfrentarme a ello con una sonrisa, nunca voy a abandonar. —Queen
• Excuse me while I kiss the sky. = Discúlpame mientras beso el cielo. —Jimi Hendrix
• We didn’t start the fire; it was always burning since the world’s been turning. = Nosotros no empezamos el incendio, ha estado ardiendo desde que el mundo empezó a girar. —Billy Joel
• Sometimes I’m good, but when I’m bad, I’m even better. = A veces soy bueno, pero cuando soy malo, soy aún mejor. —Aerosmith
• You can be the king, but watch the queen conquer. = Puedes ser el rey, pero observa como la reina vence. —Nicki Minaj

• I had been blessed with a wilder mind. = Fui bendecido con una mente salvaje. —Mumford and Sons
• The prettiest people do the ugliest things. = La gente más guapa hace las cosas más feas. —Kanye West.
• I used to hold my freak back, now I’m letting go. = Solía contener mi locura, ahora me estoy soltando. —Demi Lovato
• I promise that you’ll never find another like me. – ME! = Te prometo que nunca encontrarás otra como yo. —Taylor Swift feat. Brendon Urie
• The purpose of life is a life with a purpose. So I’d rather die for a cause, than live a life that is worthless. = El propósito de la vida es una vida con propósito. = Así que preferiría morir por una causa que vivir una vida sin valor. —Immortal Technique
• Who wants that perfect love story anyway? = ¿Quién quiere una perfecta historia de amor, de todos modos? —Beyoncé and Jay Z
• The day you stop racing, is the day you win the race. = El día que dejes de correr, será el día que ganes la Carrera. —Bob Marley
• I’m bulletproof, nothing to lose, I am titanium. = Soy a prueba de balas, nada que perder. Soy de titanio. —Sía y David Guetta.
• Come and put cha name on it. = Ven y pon tu nombre allí. —Rihanna,
• Ain’t you ever seen a princess be a bad b*tch? = ¿Nunca has visto a una princesa ser una bruja mala? —Ariana Grande
• We’re the kids of the future, the ones to take a chance. We are the ones who will make a change. = Somos los niños del futuro, los que tomaran la oportunidad. Somos los que harán el cambio. —Bon Jovi
• Life without dreaming is a life without meaning. = Una vida sin sueños es una vida sin significado. —Wale

• Pop pop, it’s show time! Show time! Guess who’s back again? = Pop pop, es la hora del Show. ¿Adivinen quien está de vuelta? —Bruno Mars
• There is only one map to the journey of life and it lives within your heart. = Solo hay un mapa para el camino de la vida y vive en tu Corazón. —Willie Nelson
• Living well is the best revenge. = Vivir bien es la mejor venganza. —REM
• She acts like summer and walks like rain. = Actúa como el sol y camina como la lluvia. —Train
• Don’t hate me ’cause I’m beautiful. = No me odies porque soy Hermosa. —Kerri Hilson
• Don’t call me angel. You can’t pay my price. = No me llames angel, no puedes pagar lo que valgo. —Ariana Grande, Lana Del Rey, Miley Cyrus
• These are the days we’ll never forget. = Estos son los días que nunca olvidaremos. —Avicii
• Cooler than a body on ice, hotter than a rollin’ dice, wilder than a drunken fight, you’re gonna burn tonight. = Más frio que un cuerpo en hielo, más caliente que un dado rodando, más salvaje que una pelea de borrachos, arderás esta noche. —AC/DC
• I gotta felling that tonight’s gonna be a good night. = Tengo una sensación de que hoy será una buena noche. —The Black Eyed Peas
• Karma’s got a kiss for you. = El Karma tiene un beso para ti. —Dua Lipa

Frases Motivadoras en Inglés

La música siempre nos ayuda a motivarnos, a sacar ese ímpetu por realizar las actividades y más, por ello muchas personas entrenan, trabajan o estudian escuchando música. Además, la música misma tiene un efecto positivo en el estado de ánimo y puede ayudar a reducir el estrés y la ansiedad.

Ciertamente es increible la cantidad de frases motivadoras que podemos encontrar en muchas canciones. Y es que muchas veces solo escuchamos la musica sin prestar atención a las letras, debido a eso no nos damos cuenta que una canción puede motivarnos a lograr muchas cosas.

Algunas frases que han cantado nuestros artistas favoritos pueden ser ideales para motivarnos en el día a día, por lo tanto te dejo algunas que pueden resonar muchísimo contigo y por consiguiente ayudarte a conseguir la motivación que necesitas.

Además, también son perfectas para compartir en redes.

Lee: Canciones motivadoras para aumentar tu energia

• Make it like your birthday everyday. = Hazlo como si fuera tu cumpleaños todos los días. —Katy Perry
• Dream until your dreams come true. = Sueña hasta que tus sueños se vuelvan realidad. —Aerosmith
• I’m beauty in my way, ’cause god makes no mistakes. I’m on the rigth track baby, I was born this way. = Soy bella a mi manera, porque dios no comete errores. Estoy en el camino correcto, nací de esta manera. —Lady Gaga
• We can be heroes just for one day. = Podemos ser héroes por un día. —David Bowie
• Don’t stop me now, ‘cause I’m having a good time. = No me detengas ahora porque estoy pasandola bien. —Queen
• Take your flame, ignite the world. = Toma tu llama e incendia el mundo. —Seraphim
• Feeling good living better. = Sentirse bien viviendo major. —Drake
• Nobody’s gonna slow me down, like a wheel gonna spin it. = Nadie me hará bajar la velocidad, como una rueda voy a girar. —AC/DC
• I will survive! Oh as long as I know how to love I know I will stay alive! = ¡Sobreviviré! Oh, mientras sepa cómo amar, sé que seguiré vivo. —Gloria Gaynor

Every little thing is gonna be alright! —Bob Marley

¡Cada pequeña cosa va a estar bien!

• Love when you can, cry when you have to, be who you must, that’s part of the plan. = Ama cuando puedas, llora cuando tengas que hacerlo, se quien debes ser, eso es parte del plan. —Dan Fogelberg
• Life is ours, we live it our way. = Es nuestra vida, la vivimos a nuestra manera. —Metallica
• You have every right to a beautiful life. = Tú tienes el derecho a una vida bonita. —Selena
• I’m on vacation, every single day ‘cause I love my occupation. = Estoy de vacaciones, todos los días porque amo mi trabajo. —The Dirty Heads
• What doesn’t kill you makes you stronger, stand a little taller. = Lo que no te mata te hace más fuerte, así que mantente de pie. —Kelly Clarkson
• I am a champion and you’re gonna hear me roar. = Soy un campeón y vas a escucharme rugir. —Katy Perry.
• When I say or do something, I do it, I don’t give a damn what you think. I’m doing this for me. —Cuando digo o hago algo, lo hago, me importa un bledo lo que pienses. Lo hago por mí. —Eminem
• I’m not the one who’s gonna play it safe, I’ll take the risk, it’s worth the chase. = No seré la que juega a lo seguro, yo tomaré el riesgo, vale la pena. —Beyoncé
• It’s my life and it’s now or never! Cause I ain’t gonna live forever, I just want live while I’m alive! = Es mi vida, es ahora o nunca, porque no viviré por siempre. Solo quiero vivir mientras esté vivo. —Bon Jovi

Lee: 20 canciones para aprender inglés – fácil y rápido

• It’s a beautiful day. Don’t let it get away. = Es un hermoso día, no lo malgastes. —U2
• I’m stronger than yesterday. Now it’s nothing but my way. = Soy más fuerte que ayer. Ahora no hay nada más que mi camino. —Britney Spears
• Just because it burns, doesn’t mean you’re gonna die, you gotta get up and try. = Solo porque arde no significa que vas a morir, debes levantarte e intentarlo. —Pink
• When it’s all been said and done, I’m still my number one. = Cuando todo este dicho y hecho, yo aún seré mi número uno. —Imagine Dragons.
• Take a chance, it could only make you stronger, do your dance. = Toma la oportunidad, solo puede hacerte más fuerte, haz tu baile. —Prince
• Get up, stand up! Don’t give up the fight! = Levántate, ponte de píe, no abandones la pelea. —Bob Marley
• You haven’t seen the best of me. = Aun no has visto lo mejor de mí. —Jessie J

Mejores Letras de canciones de amor

Te preguntas ¿Qué frase poner para dedicar una canción? Puede que la mayoría de las canciones en el mundo hablen del amor y es que como dicen por ahí, el amor es el idioma universal, además siempre es lindo tener alguna canción para dedicar.

Aunque el inglés no sea la lengua del amor, ya que el Francés le ha ganado el puesto, puedes encontrar hermosas expresiones de amor y desamor en muchas canciones.

Seguramente pensarás que solo puedes conseguirlas en pop, pero te sorprendería la cantidad de canciones de amor que hay en todos los generos, es más incluso he añadido algunas de rock. Pero que sepas que están igual de lindas que en otros géneros.

Ya sea que le quieras dedicar alguna a alguien o simplemente seas una romántica enamorada del amor y más bien solo las quieras para ti, usa estas notas para compartirlas donde quieras.

• All you need is love. = Todo lo que necesitas es amor. —John Lennon
• I see friends shaking hands, saying, “How do you do” They’re really saying, “I love you”. = Veo a los amigos dándose la mano, diciendo: “Cómo estás.” En realidad, están diciendo: “Te quiero.” —Louis Armstrong
• I’m walking round with just one shoe. I’m half a heart without you. =Estoy dando vueltas con un solo zapato, soy medio corazón sin ti. —One Direction
• I wish I couldn’t feel, I wish I couldn’t love, I wish that I could stop ’cause it hurts so much. = Desearía no poder sentir, desearía no poder amar, desearía poder parar porque me duele mucho. —The Glorious Unseen
• Remember to let her into your heart. = Recuerda dejar que ella entre en tu corazón. —John Lennon
• I was made for loving you baby. You were made for loving me. = Fui hecho para amarte cariño, tu fuiste hecha para amarme. —Kiss
• Just remember love is life and hate is living death. = Solo recuerda que, el amor es vida y el odio es la muerte en vida. —Ozzy Osbourne
• You are the best thing that’s ever been mine. = Eres lo mejor que he tenido en mi vida. —Taylor Swift
• And look into your heart, and you’ll find love, love, love, love. = Mira a tu corazón y encontrarás amor. —Jason Mraz.

• Your eyes look like coming home. = Tus ojos son como volver a casa. —Taylor Swift y Ed Sheeran
• Wouldn’t it be the perfect crime, if I stole your heart and you stole mine? = ¿No sería el crimen perfecto si yo robara tu corazón y tú el mío? —Molly Brooks
• Love is a promise; love is a souvenir; once given never forgotten, never let it disappear. = El amor es una promesa, es un recuerdo; una vez dado nunca se olivda, ¡no dejes que desaparezca! —John Lennon.
• How wonderful life is now you are in the world. = Qué maravillosa es la vida ahora que tú estás en el mundo. —Moulin Rouge
• Where you go I follow, no matter how far. If life is a movie, oh you’re the best part. = A donde vayas te sigo, no importa lo lejos que esté. Si la vida es una película, oh tú eres la mejor parte. —Daniel Caesar.
• Look at the stars, look how they shine for you. = Mira las estrellas, mira como brillan para ti. —Coldplay
• Take my hand, take my whole life too. = Toma mi mano, toma mi vida entera también. —Elvis Presley
• One half of me wants you, and the other half wants to forget. = Una parte de mi te quiere, y la otra parte quiere olvidar. —Selena Gomez
• Love don’t mean nothing unless there’s something worth fighting for. = El amor no significa nada si no hay algo por lo que valga la pena luchar. —Kings of Leon
• You make me happy when the sky is grey. = Me haces feliz cuando el cielo está gris. —Johnny Cash.
• You’re an expert at sorry and keeping the lines blurry. = Eres un experto en pedir perdón y mantener las líneas borrosas. —Taylor Swift
• Cause all of me loves all of you. Love your curves and all your edges, all your perfect imperfections. = Porque todo yo te ama a ti Amo tus curvas y todas tus aristas, todas tus perfectas imperfecciones. —John Legend
• Like a rainbow after rain, like the night follows day, you’re the answer to the prayers I say. = Como un arcoíris después de la lluvia, como la noche que le sigue al día; tu eres la respuesta a las oraciones que digo. —Michael Jackson
• Let’s love like there are no goodbyes. = Amemos como si no existieran las despedidas. —Dua Lipa
• One love, one heart. = Un amor, un corazón. —Bob Marley
• Sunshine mixed with a little hurricane. = Es el sol, mezclado con un poco de huracán. —Brad Paisley
• What the world needs now is love, sweet love; it’s the only thing that there is just too little of. = Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor; es la única cosa de lo que hay muy poco. —Jackie DeShannon

¿Qué frase poner en mi perfil en Inglés?

Personalmente me gusta poner frases de canciones una de mis favoritas sin duda es: I’m just feelin’ my vibe right now. I’m feelin’ myself.

Citas de canciones en Inglés en Resumen

Como ves hay un montón de frases bonitas y buenas en inglés de canciones ideales para compartir en redes sociales, dedicar, tomar de inspiración o incluso para practicar algo de inglés cuando quieras.

Te he dejado estas citas en ingles traducidas al español para que no tengas ningún problema en entender lo que dicen cada una de las frases. Además de esa forma no debes preocuparte por traducirlas en alguna otra parte.

Toma en cuenta que puedes copiar y pegar la frase si quieres, así será mucho más sencillo que escribir palabra por palabra cada una de ellas en el lugar que quieras compartirla.

En el caso que estés buscando canciones porque estás aprendiendo inglés, vas por un excelente camino, ya que una de las mejores formas de practicar el idioma es con canciones. Es más con estas canciones probablmente puedes aprender cosas que no te enseñan en un curso tradicional ya que es comun que usen frases del día a día.

Igualmente ten en cuenta que algunas frases no estan traducidas literalmente, debido a que muchas veces debes ver el contexto para poder traducir de forma correcta lo que se quiere decir.

Te preguntas ¿cómo decir frases bonitas en inglés? Aquí tienes 13 páginas para aprender inglés GRATIS

¿Qué más?

Finalmente estas son solo algunas de las mejores frases en inglés de canciones, pero hay muchas otras que pueden ser igualmente poderosas y significativas para diferentes personas y situaciones.

Probablemente ya has encontrado la frases que buscabas, pero si no es así puedes leer estas otras recopilaciones, donde de seguro estará.

Si te pasas por Instagram a utilizarlas en tus reels sigueme en el Insta de La Travelista.

• Mejores canciones de amor para dedicar (o cantarte a ti misma)
• Canciones de desamor
• Música para viajar, canciones
• Canciones para viajar en coche
• Mejores Frases de Canciones